slow-fashion

SLOW FASHION significa molte cose, ma soprattutto: respiro, spazio, tempo.

Dare respiro a piccole collezioni, invece di rincorrere i ritmi frenetici del fast fashion. Dare spazio alla creatività, che ha bisogno di seguire i propri ritmi e i propri percorsi. Prendersi il tempo necessario con chi sceglie un capo, perché gli corrisponda davvero.

Significa trovare una stoffa meravigliosa — magari un’eccedenza del lusso — e sapere che ne nasceranno solo tre giacche. Ed è bello così.

Vuol dire dare senso, peso e valore alle cose. Fermarsi a respirare, a guardare, ad ammirare.

SLOW FASHION means many things, but above all: breath, space, time.

It means giving breath to small collections, instead of chasing the frantic pace of fast fashion.
It means giving space to creativity, which needs to follow its own rhythms and wander its own paths.
It means taking time—with those who choose a piece—to ensure it truly belongs to them.

It’s about finding a beautiful fabric—perhaps a luxury deadstock—and knowing that only three jackets will be made from it. And that’s the beauty of it.

It’s about giving meaning, weight, and value to things.
Pausing to breathe, to look, to admire.